KUKI 13 - International Short Film Festival for Children
and Youth Berlin 8.-20. November 2020



Steffen Hand // Germany // 2020 // 03:13 min

Animation, Music Video

This music video for a song by the hip hop band "Deine Freunde" is about the small and big ouches in life - sometimes it hurts like crazy!

Animation: Steffen Hand

Actor: Lukas Nimscheck, Markus Pauli, Flo Sump

Screenplay: Markus Pauli, Flo Sump, Lukas Nimscheck

Director of Photography: Steffen Hand

Score: Markus Pauli

Producer: Steffen Hand

Director: Steffen Hand

Sales Agent: Steffen Hand

Editor: Steffen Hand

Sound Design: Markus Pauli

Sound Mixing: Markus Pauli

Voice Over: Flo Sump, Lukas Nimscheck

Art Design: Steffen Hand

Special Effects: Steffen Hand

Sound Editing: Markus Pauli

Text: Markus Pauli, Flo Sump, Lukas Nimscheck

The film is shown in the following programs