Programme

Una hora, un paso

Bernat Gual, Aitor Iturriza // Spanien // 2013 // 13:30 min

Short Fiction

Der Spanier Juan sitzt seit 17 Jahren in einem ägyptischen Gefängnis. Was ihn am Leben hält, ist das Schreiben und die Liebe zu seiner Frau und Tochter.

Fasisti

Fascist

Taneli Mustonen // Finnland // 2013 // 04:40 min

Short Fiction

Eine humorvolle Lektion zur eigentlichen Bedeutung des Wortes ###Faschismus###.

Invisible

Invisible

Juan Manuel Echalecu // Argentinien // 2013 // 14:30 min

Short Fiction

Als Opfer eines Menschenhändlerrings lebt Laura mit ihrem Baby in Gefangenschaft und der Ausgang des heutigen Abends wird ihr weiteres Schicksal entscheiden.

Estelle's Story

Estelle's Story

Johan Alenius // Schweden // 2013 // 03:30 min

Animation, Documentary

Für Refugees United erzählt Estelle ihre Geschichte von Gewalt und Vertreibung während in assoziativen Animationen ihre Erzählungen illustriert werden.

Les cennes chanceuses

The lucky pennies

Émilie Rosas // Kanada // 2014 // 17:00 min

Short Fiction

Wenn er trinkt, ist Antoine's Vater kaum wiederzuerkennen. Als Lucy ihm erklärt, wie man sich mit Hilfe eines Pennies etwas wünschen kann, hofft Antoine, dass sich bald alles ändert.

Pommes Frites

Pommes Frites

Balder Westein // Niederlande // 2013 // 02:00 min

Animation

An diesem stürmischen Halloween Abend läuft nichts wie geplant.

Skin

Cédric Prévost // Frankreich // 2013 // 13:10 min

Short Fiction

Auf dem Heimweg in der letzten U-Bahn trifft eine junge Frau auf einen Teil ihrer Vergangenheit, von dem sie bis jetzt nicht einmal wusste.

Malekia

Malekia

Shahin Mohammad Bagher // Iran // 2013 // 01:52 min

Documentary, Short Fiction

Der Massenmord im irakischen Dorf Malekia aus der Perspektive eines kleinen Mädchens.

Underneath the Refuge

Underneath the Refuge

Noa Evron // Israel // 2013 // 04:30 min

Animation

An einer Bushaltestelle finden eine Hand voll Personen Schutz vor dem Regen. Tatenlos beobachten sie das Geschehen auf dem nassen Asphalt. Nach einer Kurzgeschichte von Naguib Mahfouz.

Berlin Troika

Andrej Gontcharov // Deutschland // 2014 // 11:30 min

Short Fiction

In einer stürmischen Nacht muss der unerfahrene Diplomat Konrad Gelb als Übersetzer zwischen zwei Supermächten fungieren. Das Schicksal der Welt wie wir sie kennen steht auf dem Spiel.