Synopsis:
Beginnend in den Zuschauerrängen setzt sich ein ekstatischer, wilder Tanz immer abstrakter fort, bis die Gruppe an Tänzer*innen endlich eins wird.
Animation: Boris Ramonguilhem
Cast: Rone (Erwan Castex), Mathieu Aribot, Myrto Georgiadi, Nonoka Kato, Nicole Murru, Angel Martinez-Hernandez, Aya Sato, Nahimana Vandenbussche, Sarah Abicht, Malgorzata Czajowska, Vito Giotta, Kelly Keesing, Valentina Pace, Filippo Nannucci, Dovydas Strimaitis, Daniel Alwell, Clara Davidson, Nathan Gombert, Thierry Hauswald, Yoshiko Kinoshita, Tomer Pistiner, Elena Valls-Garcia
Drehbuch: Brutti/Debrouwer/Harel (La)Horde
Kamera: Jérôme Fabre, Guillaume Quilichini, Jérôme Thellier, Alexandre Lamarque, Sylvain Chaux, Arnaud Imbert, Teddy Moirot, Amélie Gastaldi
Musik: Rone
Produktion: David Zander, Sourdoreille, Justine Bouvet, Yannick Matray, Nérimen Hadrami, Eriks Krumins, Sami Battikh, InFiné, Enora Péllerin, Théâtre du Châtelet, Mario Raulin, Ronan Le Borgne, Alexandre Cazac, (La)Horde Ballet National de Marseille
Regie: Brutti/Debrouwer/Harel (La)Horde
Sales Agent: Sophie Gueneau
Schnitt: Gabriel Poirier, Edouard Mailaender
Sound Design: Rone
Sound Mixing: Si Begg
Art Design: Eric Wurtz, Salomé Poloudenny, Julien Peissel, Charlie Le Mindu
Special Effects: Arthur Lemaître, Thomas Van Maele, FX Pourre, Maeva Sol, Guillaume Audibet, Emeric Samier, Olivier Colchen, Nikita Saini, Romain Thibault, Martin Trepreau, Mathematic