INTERFILM 42 Internationales Kurzfilmfestival Berlin
10. - 15. November 2026

Detailsuche

SPECIALS

BONO 01 Internal Voices – Bonobostudio Animation

Acht Animationsfilme reflektieren über innere Kämpfe und Identitäten. Konfrontiert mit engstirnigen Menschen, toxischen Beziehungen oder eigenen Dämonen suchen verwirrte, trotzige oder widerständige Figuren in sich selbst nach Antworten oder nach der Kraft, weiterzumachen. Mal taucht die Antwort in einem Traum auf, mal in einem verwunschenen Garten, auf einem weißen Pferd oder im nächsten Frühling – auch wenn das Ergebnis nicht immer ganz ihren Vorstellungen entspricht.

Kuration: Vanja Andrijević

13.11.26, 20:30h, ACUDkino

15.11.26, 20:30h, Zeiss-Großplanetarium

Internal Voices – Bonobostudio Animation
8 Filme im Programm
Sve te senzacije u mom trbuhu

Sve te senzacije u mom trbuhu

All Those Sensations in My Belly

Marko Dješka // Kroatien, Portugal // 2020 // 13:19 min

Animation, Documentary

Während der Umwandlung vom männlichen zum weiblichen Geschlecht kämpft Matia mit Ablehung und Anerkennung ihrer Identität, ihrer Sexualität, mit ihrem Verhältnis zu sich selbst und zu anderen Geschlechtern.

11

11

Vuk Jevremović // Kroatien, Deutschland // 2022 // 05:28 min

Animation, Experimental

Elf Meter bis zum Tor, wenige Sekunden bis zur Entscheidung. Auf dem Spielfeld vollbringen drei Fußballmeister Wunder und erzielen scheinbar unmögliche Tore. Doch was geschieht eigentlich in ihren Köpfen, unmittelbar bevor sie zum Elfmeter antreten?

A szív kertje

A szív kertje

The Garden of Heart

Olivér Hegyi // Ungarn, Slowakei // 2022 // 10:32 min

Animation

„Mein Herz ist ein riesiger Blumengarten.“ Mit diesem Mantra versucht Dániel seine Angst vor der Aufnahmeprüfung zur Kunstakademie zu bändigen. Doch je tiefer er in sich hineinschaut, desto wilder beginnt es dort zu wachsen.

Nocna ptica

Nocna ptica

Nighthawk

Spela Cadez // Slowenien, Kroatien // 2016 // 08:50 min

Animation

Mitten in der Nacht liegt ein regungsloser Dachs auf der Straße. Tot? Keineswegs – nur sturzbetrunken. Als die Polizeistreife eingreift, driftet die Rettungsaktion zunehmend ins Absurde ab.

Sjeti se kako sam jahala bijelog konja

Sjeti se kako sam jahala bijelog konja

Remember How I Used to Ride a White Horse

Thomas Volda / Ivana Volda // Kroatien // 2022 // 10:00 min

Animation

Tag für Tag serviert eine Kellnerin Kaffee und träumt von einem anderen Leben – währenddessen nimmt ein Gast obsessiv die Geräusche des Cafés auf. Beide hält dieselbe Starre gefangen, bis ein weißes Pferd auftaucht.

Forår

Forår

Spring

Pernille Kjaer // Dänemark // 2023 // 12:28 min

Animation

Der Winter hält sich hartnäckig. Mit Essensgaben versucht eine Frau, den schelmischen Hausgeist im Bauernhaus hervorzulocken. Nachts schleicht er sich dann in ihre Träume. Im Morgengrauen löst er sich auf: Der Frühling ist angekommen.

Sweet Like Lemons

Sweet Like Lemons

Jenny Jokela // Finnland, Schottland // 2023 // 05:31 min

Animation

Eine schädliche Beziehung liegt hinter ihr, doch ihre Spuren bleiben. Eine visuelle Reise aus einer toxischen Beziehung beginnt – mitsamt Schmerz, Loslassen und dem bittersüßen Geschmack eines Neuanfangs.

Fačuk

Fačuk

Maida Srabovic // Kroatien, Slowenien // 2025 // 12:52 min

Animation

Zwischen zwei Flüssen wacht ein streng religiöses Dorf über Moral und Sünde. Eine junge Frau ist schwanger mit einem unehelichen Kind und mit jedem Tag wächst der Druck ihrer Gemeinschaft, die sie längst verurteilt hat.