Programme

Les saumons

The Salmon

Brice Dumont-Bance, Aurelie Lambelin, Etienne Marc // Frankreich // 2002 // 05:05 min

computeranimation

When a bus ride is not a bus ride: Three children and the games they play on their way to somewhere.

Fishtale

Paul Glynn // Irland // 2003 // 07:00 min

childrens film short fiction

A boy is thrown into a state of confusion after he catches his first fish and doesn’t receive the expected reaction from his father.

Glass Toys

Elchin Musa Oglu // Aserbaidschan // 2003 // 11:40 min

short fiction

The children of a school for the deaf and mute are fascinated by the glittering ornaments of their Christmas tree. But during the night, the ornaments disappear mysteriously...

Petit savon parfumÈ

Small Parfumed Soap

Nicolas Broton, Olivier Coron, Nicolas Payan, Claire Pujol // Frankreich // 2002 // 06:04 min

animation computeranimation

Max the superhero is on his daily jog through deserts and over snow-capped mountains. But even superheros slip every now and then ...

Dragon Slayer

Robert Kuczera // Deutschland // 2004 // 09:23 min

animation childrens film

Long ago, when dragons threatened mankind, there was only one who successfully fought them all. But despite fame and admiration, even Taragon the dragon-slayer endured moments of doubt ...

Bus Stop

Blandine Lecointe, Thierry Nguyen, Baptiste Sola, Olivier Staphylas // Frankreich // 2003 // 03:25 min

computeranimation

An unlikely pair of animals fight over the bench at the bus stop.

Pantoffelhelden

A Slippery Tale

Susanne Seidel // Deutschland // 2004 // 07:11 min

animation

A he-frog falls hopelessly in love with a she-frog. She-frog, however, is unimpressed, and won’t budge from her comfy spot on the farmer’s wife’s slipper.

Lucia

Felix Gˆnnert // Deutschland // 2004 // 08:30 min

computeranimation

On her nightly tour through the hospital, Lucia discovers some X-ray pictures, and her imagination takes over...

Les Fables en DÈlire II

Delirious Tales II

Fabrice Luang-Vija // Belgien, Frankreich // 2003 // 09:30 min

animation

One animal from each of three different environments, farm, forest, and jungle, in confrontation. Pig meets wolf meets elephant and the battle can begin!