Programme

ParenthËse

Parentheses

FranÁois Blondeau, Thibault Detloof, JÈrÈmie Droulers, Christophe Stampe // Frankreich // 2003 // 06:12 min

computeranimation

A man watches time pass in a sleepless city.

Pad’ Panic

CloÈ Bocktaels, FrÈdÈric Boulin, MickaÎl Duval, Julien Moulinier // Frankreich // 2003 // 05:25 min

computeranimation

The polar bears Tabarnak and Nahakapük try fishing on a wobbly ice floe.

Quelqu’un d’autre

Someone Else

FrÈdÈric Bosz, Jean Charles Kerninon, Baptiste Masse, Baptiste Van Opstal // Frankreich // 2003 // 06:05 min

computeranimation

A crazy old woman makes several attempts to de-stress her life by changing her environment.

Otsu

Sylvain Crombet, Mathieu Gastaldi, Lucas VallÈrie // Frankreich // 2003 // 05:38 min

computeranimation

An aged genius lives in a world of garbage and fantasizes about conquering the moon.

Bus Stop

Blandine Lecointe, Thierry Nguyen, Baptiste Sola, Olivier Staphylas // Frankreich // 2003 // 03:25 min

computeranimation

An unlikely pair of animals fight over the bench at the bus stop.

CÈcile sans paupieres

CÈcile Without Eyelids

Manuel Ferrari, Daniel Garnerone, Johan Gay, Sandrine Lurde // Frankreich // 2002 // 07:49 min

computeranimation

Lili the tomboy’s caterpillar hunt leads her into the cellar, where she finds Cecile, a girl without eyelids. The beginning of a friendship.

Pfffirate

Xavier AndrÈ, Guillaume HÈrent // Frankreich // 2003 // 04:00 min

computeranimation

An inflatable pirate tries to defend himself and his dinghy against the threat of a mechanical bird.

L’ascenseur

Eve Chauvet, Valentine De Baulieu // Frankreich // 2002 // 05:58 min

animation

How, in an crooked universe, an obsessive sculptor discovers passion for a mysterious stranger.

Les saumons

The Salmon

Brice Dumont-Bance, Aurelie Lambelin, Etienne Marc // Frankreich // 2002 // 05:05 min

computeranimation

When a bus ride is not a bus ride: Three children and the games they play on their way to somewhere.

Riba

Yves Dalbiez, Elise Garcette, Laurent Leleu // Frankreich // 2003 // 06:07 min

computeranimation

Thanks to the help of a peculiar friend, a cat can finally become the pianist he always wanted to be.

Mon Voisin

Emmanuelle Errera, Lise Prudhome // Frankreich // 2002 // 05:15 min

computeranimation

Two men, one depressed and the other crazy, try living together on the same floor with their fat canary, a very intrusive pet.

Lilith

Lilith

FranÁois Filliat, Erwan Le Blay, Aline Lemaire, Cyrille Sicard // Frankreich // 2002 // 07:42 min

animation computeranimation

At the birth of the universe, two figures, Shadow and Elm, compete for the love of Lilith, the Creature of Light.

Norbert

Julian Pernes, FranÁois-Xavier Pourre // Frankreich // 2003 // 05:50 min

computeranimation

Born with a third hand at the end of his tail, Norbert the mutant rat tries to win the love of the object of his desire.

Petit savon parfumÈ

Small Parfumed Soap

Nicolas Broton, Olivier Coron, Nicolas Payan, Claire Pujol // Frankreich // 2002 // 06:04 min

animation computeranimation

Max the superhero is on his daily jog through deserts and over snow-capped mountains. But even superheros slip every now and then ...