Programme

Sikitiko - de Hand van de Koning

Sikitiko - the King's Hand

Pieter De Vos // Belgien // 2010 // 08:54 min

2004 raubt eine mysteriöse Gruppe die Hand eines Monuments des Königs Leopold II. Politischer Aktivismus in bester Belgischer Tradition mit etwas unwirklichen Folgen...Ein Mädchen rekonstruiert die Geschichte.

The Mourning Citizen

Trixie Munyama // Namibia // 2020 // 28:47 min

Mit The Mourning Citizen führt Trixie Munyama ihr 2016 entwickeltes Ursprungswerk The Mourning weiter. Diesmal fragt sie nach den Ursachen des Völkermords als Brennpunkt der Geschichte, der uns bis in die Gegenwart verfolgt. Die Performance geht auf eine Zusammenarbeit lokaler Künstler*innen aus Namibia zurück, die mit eindrücklichen künstlerischen Beiträgen wie Visuals, Klanglandschaften und Performance-Kunst und durch die Beteiligung des Publikums an der Performance eine ganz persönliche Erfahrung ermöglichen. Für das Festival Latitude überführen Trixie Munyama und ihre künstlerischen Begleiter*innen die Arbeit in ein digitales Format. (von Trixie Munyama) Gift Uzera, Patricia Amoomo, Justina Andreas, West Uarije, Joy Kaperu, Joanne Sitler (Dancers), Justine Thwabi (Actress), Enchanté (Musician), Sam Batola (Guitarist), Raymond Mupfumira (Musician), Chris Eiseb (Drummer), Nesindano Namises (Spoken Word), Isabel Katjavivi (Sculptor), Hildegard Titus (Visuality and Design), Vitjitua Ndjiharine (Visuality and Design), Jacques Mushaandja (Curator and Musical Arrangement), Trixie Munyama (Artistic Director), Tulimeke Shileka (Production Assistant), Jumper Namibia (Video Production) Die Performance war Teil des #LatitudeFestivals des Goethe-Instituts. Mehr Infos zu finden beim Goethe-Institut Latitude Festival: https://www.goethe.de/prj/lat/de/dtl/pro.cfm?event_id=21875431& Foto: (c) Themba Mbuli

Thunder in Hoornkrans

Ixmucané Aguilar // Deutschland, Namibia // 2019 // 03:23 min

In THUNDER IN HOORNKRANS - inszeniert und doch direkt von bestehenden Ritualen, Gedichten, Liedern und Momenten der Stille inspiriert - formt der Akt der Trauer einen spirituellen Raum als einzig mögliche Beziehung zwischen Vorfahren und Nachkommen. Eine Gruppe Nama Frauen beklagt den Verlust durch Kolonialherrschaft und Völkermord an der einsamen Stätte eines Massakers. (Foto & Text: Ixmucané Aguilar / ixmucaneaguilar.com) Gedicht von Isak Dirkse

Shetani

Niva Ehrlich // Deutschland // 2019 // 19:00 min

Vor über 40 Jahren erhält Mboro den Auftrag, den Kopf des tansanischen Widerstandskämpfers Mangi Meli in Deutschland zu finden und in seine Heimat zurückzubringen. Mangi Meli wurde 1900 von deutschen Kolonialisten erhängt und sein Kopf zur Rassenforschung nach Deutschland verschifft. Von Berlin aus beginnt für Mboro eine jahrzehntelange und bislang erfolglose Suche in einem Netz ethnologischer Sammlungen und Institutionen. (Foto: "Shetani", Niva Ehrlich, ifs internationale filmschule köln)

Letters to Doctor L [one part of a 6 channel video installation]

Laurence Favre // Schweiz, Südafrika // 2019 // 03:25 min

"Letters to Doctor L", wie im Short Film Walk präsentiert, ist Teil einer sechskanaligen Videoinstallation von Laurence Favre. Die Künstlerin Laurence Favre wurde eingeladen, ihre laufenden Forschungen vorzustellen, die zu einer inklusiven Geschichte zwischen individueller und kollektiver Erinnerung tendieren. Auf ihre Bitte hin schrieben Menschen, die eine enge Verbindung zur Geschichte oder zu den Gebieten der französischsprachigen Missionen haben, einen Brief an Doktor L., einen rätselhaften Missionar, der sich um 1900 im südlichen Afrika niederließ. Sie setzt diese Geschichten dann in Bilder um, was eine fragmentarische Geschichte zeichnet, die immer wieder neu erfunden wird. (Einführungstext in der Ausstellung im Espace Arlaud, Lausanne 2019 / https://lrncfvr.net/lettres-au-docteur-l/ ) Foto: (c) Laurence Favre

Majub's Reise [Trailer]

Majubs Journey [Trailer]

Eva Knopf // Deutschland // 2013 // 01:30 min

Im digitalen Short Film Walk präsentieren wir den Trailer zu "Majubs Reise". Der essayistische Dokumentarfilm Majubs Reise erzählt die Geschichte eines afrikanischen Mannes, der in den 1930er Jahren im Nazideutschland lebte und als Statist in der Filmindustrie arbeitete. Er wurde in der deutschen Kolonie "Deutsch-Ostafrika" geboren und wurde im Ersten Weltkrieg - als er erst neun Jahre alt war - Soldat der Deutschen. Nachdem die Deutschen den Krieg verloren hatten, versäumten sie es, ihm seinen militärischen Sold auszuhändigen. Etwa ein Jahrzehnt später beschloss er, nach Deutschland zu reisen und sein ausstehendes Geld persönlich abzuholen. Dieser Film erzählt seine Geschichte - seine Kindheit in der Kolonie und sein Leben in Nazi-Deutschland - einschließlich der Löcher, die das Archiv offen lässt. (Foto: Still aus Majubs Reise)

Mourn

Ixmucané Aguilar // Deutschland, Namibia // 2019 // 04:31 min

Verlassene Massengräber in den Dünen von Swakopmund sind eine offene Gedenkstätte für Konzentrationslager, die in Namibia unter deutscher Kolonialherrschaft existierten. In MOURN wandert eine Gruppe von Herero-Frauen schweigend durch die Wüste als Akt des Gedenkens zwischen den Lebenden und den Toten. (Foto & Text: Ixmucané Aguilar / ixmucaneaguilar.com)